Nuevo ahogamiento mortal en las playas catalanas, nada más empezar la temporada de verano en la costa. Un hombre, de 72 años ...

Nou ofegament mortal a les platges catalanes, només començar la temporada d'estiu a la costa. Un home, de 72 anys i ...

Els dos lladres de Porqueres (Pla de l'Estany) queden en llibertat i tornen a ser detinguts per robar de nou a Camós. La ...

Los dos ladrones de Porqueres quedan en libertad y vuelven a ser detenidos por robar de nuevo en Camós, en Girona ...

Detingut tres cops en 72 hores a Banyoles (Pla de l'Estany). Els Mossos d'Esquadra han arrestat un jove, de 25 anys i ...

Detenido tres veces en 72 horas en Banyoles (Girona). Los Mossos d'Esquadra han arrestado a un joven, de 25 años y ...

Tothom sap que les carreteres tenen un límit de velocitat. Depenent del tipus de via, aquest és més o menys alt.

Todo el mundo sabe que las carreteras tienen un límite de velocidad. Dependiendo del tipo de vía, este es más o menos alto.

El caso ha tardado veinte años en poder cerrarse, pero ahora, y cuando quedaban pocos meses para prescribir, se ha podido ...

El cas ha tardat vint anys a poder-se tancar, però ara, i quan quedaven pocs mesos per prescriure, s'ha pogut aclarir qui va ...

La droga és a tot arreu: la policia japonesa ha detingut un lluitador, de 40 anys i nacionalitat peruana, per introduir ...

La droga está en todas partes: la policía japonesa ha detenido a un luchador, de 40 años y nacionalidad peruana, por ...