平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。

其实，《西游记》作为中国古典文学瑰宝，其英译历程已逾百年。在众多译本中，神仙妖魔名称的翻译折射出跨文化传播的困境和挑战。这些名称不仅承载着丰富的文化内涵，更是中国传统宇宙观与价值观的具象化表达。从最早的蒂莫西·理查德（Timothy ...

一对“海蝴蝶”冕螺（Corolla spectabilis）在水面下漂浮着。虽然看着不太像，但它们确实是已经演化出“翅膀”且可以生活在水柱中的蜗牛类。 撰文·摄影：Sage Ono ...

机器人产业赛道，正在由现象级的火爆驶向落地应用的深航道。2025年，随着穿大花褂子的宇树机器人在春晚亮相，“具身智能”机器人火遍全国。到了3月，全国两会首次将代表机器人的“具身智能”写入政府工作报告，再度推动了行业的火爆。

以色列数据安全初创公司Cyera于近日宣布完成5.4亿美元的E轮融资，这使得其总融资额超过13亿美元，投后估值达到60亿美元。相较2024年11月D轮融资的30亿美元估值，Cyera在6个月左右的时间内就实现了估值翻倍。此轮融资由Lightspeed ...

“黑峰”项目的特别之处在于，风机制造商与项目开发商均为中国企业SPIC，这正体现出中国OEM厂商通过自主投资项目推广自身技术的战略路径。这种“自主项目、自有设备”的模式，正成为中国企业进入欧洲能源市场的重要方式。

自从庞培旅游回来，我异常狂热地投入到Steam版《矮人要塞》之中。这个游戏最早还是ASCII 字符画面的时候我曾经尝试过，后来steam的“高清”版本非常成功地吸引了包括我在内更多的玩家。之前我也在机核投稿了一篇游戏流程，《矮人的最终流放》，其中精彩的故事完全是由游戏自己涌现出来的，我基本就是仔细观察了一下。写出来的目的也是希望更多人能（重新）认识这个游戏。而现在这篇文章主要是一篇攻略性质的文章， ...

该公司近日宣布与XGS Energy达成合作，这家初创企业正在开发下一代地热技术，使此前无法利用地热的地区也能开发这一能源。根据计划，该项目将为Meta位于当地的数据中心所接入的电网新增150兆瓦无碳电力。

IT之家 6 月 15 日消息，微软公司已与英国政府达成合作，助力后者一项宏伟计划，即在未来五年内为 750 万劳动者提供人工智能技能培训。作为合作的一部分，微软承诺将在今年年底前完成对其中 100 ...

最近诸事不顺的埃隆·马斯克又迎来了一个坏消息：他引以为傲的 SpaceX 星链（Starlink）卫星正在加速坠向地球。最近，一组来自美国航空航天局（NASA）和马里兰大学（University of Maryland）的太阳物理学家和卫星追 ...