在中国人人都这么做。’” 《别告诉她》导演王子逸。 Joyce Kim for The New York Times 这则爱与欺骗的故事，成为王子逸的喜剧片新作《别告诉她》(The Farewell)的基础。影片自称是“据一个真实谎言改编而成”，于1月份在圣丹斯电影节首映，在那里因王子逸的导演和 ...

你跟家人生气发脾气，在你摔门而出或者用力挂断电话的时候。 例句： Goodbye, my love. This will be our last dance. *Farewell. Farewell这个词特别正式，而且比较书面化。 适用场合：书面表达，告别情绪很浓，告别后不会再见时。 常用的搭配是bid farewell to someone，但是 ...

一觚浊酒尽余欢， 今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。 问君此去几时来， 来时莫徘徊。 Outside the long corridor, along the ancient road, the green ...

同学们在各奔东西前，都要聚在一起吃一顿“散伙饭”。 “散伙饭”，指即将要分别的同学的一次聚餐，也被认为是大学生活结束时的集体纪念，英文可以翻译为“farewell party，farewell dinner”。 例句： 吃散伙饭早已成为一种校园仪式，标志着大学生活的结束。

WARSAW, June 6 (Xinhua) -- Goals from Matty Cash and Bartosz Slisz helped Poland defeat Moldova 2-0 in Kamil Grosicki's farewell match for the national team during a friendly in Chorzow on Friday.