Dear Coworker: Your employer can adjust the dress code to disallow sleeveless dresses and tops, if they want. Many workplaces ...