Plenty of CPAP machines are available from ResMed and other smaller companies, but patients will have to fork over as much as $1,000 if their insurance won't cover the cost of a replacement device.