If you’re old enough to remember Kesha’s “Tik Tok,” you may not be “old ... Not all that much! The update notes promised “new creator tools and interactive filters” as well ...