Rob O’Farrell, Chief Development Officer at Dovetail Games, added, "Like so many parents, I have spent many happy hours playing with the Thomas sets with my children, as well as watching them be ...

According to Thomas the Tank Engine Wikia, it was done so as not to scare the children. Apparently, in subsequent DVD releases in the States, the original version was eventually dared to be used ...