Since Kendrick Lamar dropped his newest album last month ... Despite the mystery, we managed to track down the man who sold Kendrick Lamar what has quickly become the most popular Buick GNX ...