Leaders across sports technology are increasingly business-minded problem solvers with an ever-growing impact.