You may think some home repairs are out of your league, but even beginner DIYers can handle many of these fixes—and save a lot of money in the process!