The first-class passenger made an ill-fated charge at the cockpit door in an ultimately doomed quest for answers on why the flight was delayed.

Giovanni Angelo Becciu had claimed he had a right to vote on Pope Francis’ successor despite being stripped of the “rights ...