Mary Jo Catlett. Actress: Serial Mom. Mary Jo Catlett has been part of the main voice cast on SpongeBob SquarePants (1999) since its premiere, playing SpongeBob's teacher, Mrs. Puff. She is an ...