Multiple myeloma can arise when plasma cells transform into malignant plasma cells which leads to the uncontrolled growth of these abnormal plasma cells.