Scout Motors, the Volkswagen Group–backed EV startup, has unveiled its most ambitious project to date: the Scout Traveler ...