Crypto enthusiasts looking for the next big altcoin must find the right opportunity among thousands of crypto options.