Aeronca’s high-wing, strut-braced, rag-and-tube Chief can be rewarding to fly while its vintage looks turn heads on the ramp.