The upcoming metroidvania adventure looks and feels like a cross between old-school Atari games and a modern metroidvania.