En novembre 1347, un bateau génois aborde au port de Marseille. À son bord comme sur tous les bateaux, les rats pullulent. Le problème est que ces rats-là sont porteurs de puces infectées ...