To build a coaster, you'll first start by opening the coaster menu, then select the create custom option. This will bring up a larger menu that shows all the coaster attractions available to you.