It could be a long time before “pay-to-play” daily fantasy sports contests return to Canada’s most populous province via locally-regulated operators.