In corporate suites, executives are counting the potential cost of the tariffs, its impact on sales, profits and market shares.