语境不同，同一句话的意思可能差个十万八千里。 比如我们常用的Good luck，就不总是"祝你好运"的意思。 如果你在吹牛，或者非要做一件别人不同意的事，别人的一句 Good luck 是用来结束和你的争论，并等着看你出洋相。 所以，Good luck 字面意思当然一直是“祝 ...

Mom gave Max a shiny new penny. "Don't lose it,Max,"Mom said. "This is a luck penny." "I won't lose it,"Max said. Max put the penny in his pocket. Then he walked to school. 妈妈给了马克斯一个新的闪闪发光的便士。

平台声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。

网友 “少年易学老难成” 想了解英语中表示 “卫生间、厕所” 意思的单词之间的区别，比如 “WC、toilet、bathroom” 和 “lavatory”。过去一些英语教材中会把 “卫生间” 翻译成 “WC”，这个说法在英语国家还适用吗？询问卫生间在哪里的正确说法是什么？