As the officers talked to the driver, Daniel S. Sullivan, 38, the police statement says they could smell a marijuana odor coming from the vehicle.