Ciara Tinney is hoping that the film, which is available in English, Irish and Arabic, will resonate with a wide audience.