Launched earlier this month, the Xumo device is a slim black box that connects to a TV via HDMI port and to the internet via WiFi or an Ethernet cable. It operates much like a smart TV ...