Former U.S. Senator Jon Tester woke up early one Sunday morning last fall to watch his favorite news program, CBS News Sunday Morning.