A pensioner on a mobility scooter has been left injured after being hit by a car at a set of traffic lights in Lowestoft.