It could be the end of the road for some of those funny, punny one-liners that states have been putting on electronic freeway signs. The Federal Highway Administration has new rules about those ...