At two o’clock on a warm and breezy afternoon in east London, a blueish-grey hatchback sweeps into a petrol station on ...