By making payments part of its oft-used messaging service rather than a standalone app, Facebook is looking to edge out dedicated P2P payment competitors like Venmo/PayPal, Google Wallet, and ...