Hebein, for example, once received a supermarket gift card that came with a $5 fee. She said when she used the card for the first time, the fee was deducted from the gift card balance.