A six-bedroom, 9,815-square-foot mansion at 217 East South Street in Elmhurst sold for $4.2 million, the priciest home sale ever in the western suburb.