Breath of the Wild is amazing on the Nintendo Switch 2, but unfortunately, its biggest issue still hasn’t been fixed yet.