At the end of last summer, Haddon Townships’s go-to plant-based, dairy- and gluten-free eatery launched a meal-prep service.