The murder trial of Dan Serafini, the former Major League Baseball pitcher accused of shooting and ambushing his in-laws at their Tahoe-area home, resumed Tuesday.