Born from a fundraiser, Andrew Sarchese’s small-batch barbecue brand serves up six unique sauces and a growing regional ...