"He'd be so down with the darkness of the theater, he would probably like that the best,” says HBO’s The Righteous Gemstones actor Tony Cavalero of his on-screen character, Keefe Chambers' ...