A hard-driving space probe is still cruising beyond Pluto, its instruments healthy and its fuel tanks half full. Yet a single ...