We hear the words “sanctuary city” so much that it barely registers that the first word goes back to churches — and, in particular, this one.