Though it may not be as “weird” as it used to be, Austin still flaunts its eccentricities, notably on view over South By ...