《福尔摩斯探案全集》，[英]亚瑟·柯南·道尔著，李家真译，中华书局出版，328.00元 李家真 近承友朋告知，有读者对拙译《福尔摩斯探案全集》的《波西米亚丑闻》中福尔摩斯所用“young person”这个称谓的译法（拙译为“小妮子”）有所不解。为免读者 ...

看到编辑同学发来的消息，我的脑海中立刻浮现出福尔摩斯叼着烟斗，在贝克街221B那间客厅里对华生分析案情时的冷静身影。 能和这位有史以来名气最大的侦探先生产生交集，何其有幸！彼时刚刚翻完一本书的我，不由得立刻来了兴趣。 “侦探小说吗？” ...

03 历史学家认为柯南·道尔“暗中讨厌”福尔摩斯一角 夏洛克·福尔摩斯（Sherlock Holmes）是有史以来最受欢迎的虚构侦探之一，作家亚瑟·柯南·道尔（Arthur Conan Doyle）围绕福尔摩斯和他的助手约翰·华生写了4部长篇小说和56篇短篇小说，讲述了福尔摩斯用其高超 ...

而创造福尔摩斯的英国小说家亚瑟·柯南·道尔爵士（Sir Arthur Conan Doyle，也译作阿瑟·柯南·道尔爵士），其经历也同样传奇多彩。在创作福尔摩斯探案系列的三十余年中，作家的经历、 时代的变化如何影响了笔下的人物故事？在出版后的百年以来，福尔摩斯系列 ...

而创造福尔摩斯的英国小说家亚瑟·柯南·道尔爵士（Sir Arthur Conan Doyle，也译作阿瑟·柯南·道尔爵士），其经历也同样传奇多彩。在创作福尔摩斯 ...

德古拉是卓越的吸血鬼。 因此，德古拉有多种改编版本也就不足为奇了，从戏剧、戏剧、电影甚至动画版本开始。 亚瑟柯南道尔的夏洛克福尔摩斯是一个不朽的名字，将永远存在。 他是文学界最著名和知名度最高的侦探。 亚瑟柯南道尔的夏洛克福尔摩斯是一个 ...

随着2023年的到来，又有一批艺术作品进入了公有领域，根据杜克大学领域研究中心消息，2023年美国堆亚瑟·柯南·道尔爵士最后几篇夏洛克· ...

7、 为了构思柯南的故事和形象，青山刚昌拿出亚瑟柯南道尔的《福尔摩斯探案全集》反复研究。 8、 因为‘名侦探柯南’这个名字让人想起《未来少年柯南》，杂志主编说用‘道尔’比较好。 9、 但青山觉得‘柯南’比‘道尔’更有语感，所以坚持用‘名侦探 ...