A gallery described as the most decorative in Europe has been repaired and restored by conservators after six months of work.