在与美国争夺科研人才的竞争中，中国已经捷报频传。它吸引了一些世界上的顶尖研究人员来国内大学工作，他们中有诺贝尔奖获得者、麦克阿瑟“天才奖”获得者，以及其他各种学术桂冠的获得者。 Now the Trump administration’s policies might soon bolster China’s efforts.

In our example here, “never in-your-face” means the exact opposite, i.e. never offensive.

Il DOGE è stato istituito come task force temporanea di consulenti della Casa Bianca con uno dei numerosi decreti presidenziali emanati il giorno del secondo insediamento di Trump, nello specifico il ...