As political winds shift and billions exit ESG funds, sustainable investing stands at a decisive turning point.