Mokdong New City Complex 7 in Yangcheon-gu, Seoul, will push for reconstruction in a "union method." It is expected that the ...

ソウル陽川区木洞の新市街地7団地が「組合方式」で再建築を推進する。

9일 정비업계에 따르면 목동7단지 재건축준비위원회 (재준위)가 최근 사업방식에 대한 소유주 투표를 진행한 결과, 전체 응답자의 70.28% (965명)가 조합 방식을 택했다. 신탁 방식을 선택한 소유주는 29.35% ...

As investment in artificial intelligence (AI) expands, jobs in the information and communication (IT) sector have recently ...

人工知能(AI)に対する投資が拡大すると、情報通信(IT)部門の働き口が最近減ったことが分かった。

월스트리트저널은 지난달 IT 부문 실업률이 전년 동월 대비 5.7%로 상승했다고 8일 (현지시간) 보도했다. 이는 전달 실업률 (3.9%) 보다 크게 오른 수치다. 또한 1월 평균 실업률 4%를 크게 웃돈다.

본격적인 금리 인하기에 접어들면서 ‘최대 9%대’ 고금리를 부각한 청년도약계좌 신청자가 급증하고 있다. 9일 금융권과 금융당국에 따르면 지난달 청년도약계좌 신규 신청자는 17만명에 이른 것으로 나타났다. 가입 신청 기간이 ...

As we enter a full-fledged interest rate cut, the number of applicants for young people's leapfrog accounts, which highlighted high interest rates in the "up to 9% range," is increasing rapidly.Accord ...

다행히 엘앤에프는 자체적으로 최악의 구간은 지났다고 보는 분위기다. 지난해 말 기준 약 3~4개월 수준의 재고를 보유 중인 만큼, 올해 재고평가손실 규모는 지난해와 비교해 급격히 줄어들 것이란 분석이다. 또 신제품 출시와 ...

현대인은 대부분의 시간을 앉아서 보낸다. 오랜 시간 앉아 있다 보면 알게 모르게 목이 앞으로 빠지고 허리가 구부정해진다. 잘못된 자세로 앉는 시간이 길어지면 목이 뻐근하다. 그런데, 여기에 손팔이 저리거나 붓고 손가락 근육 ...

Maeil Business Newpaper(MK) provides these translations "as they are" and makes no warranties of any kind, either explicitly ...

지난해 사망자는 35명으로 전년 25명 대비 25% 증가했다. 부상자는 전년 2231명보다 17.8% 감소한 1833명으로 조사됐다. 이는 정부 건설공사 종합정보망 (CSI)에 등록된 사망 또는 3일 이상 휴업이 필요한 ...