ASIC is on the hunt for evidence of predatory lending fostered by mortgage brokers, with the regulator gathering data at this stage.