Near an island in the South Pacific Ocean, a bright red sea creature with “canine-like” teeth swam around the coral reef.

It turned out to be a new species. In the 1970s, scientists collected several “large”-eyed scorpionfish from an island in Australia and a few other remote locales. The specimens were thought ...