‘The more closely great literature is examined’, said F W Bateson, ‘the remoter its connections turn out to be with any sort of history’: which is not to say that there are no connections, merely that ...