美国折扣零售巨头Big Lots近日宣布重启219家门店，成为零售行业复苏的重要标志。根据《每日邮报》的报道，Big Lots于上周成功重新开放了78家门店，标志着其复兴计划的关键进展。这一举措不仅为低迷的零售市场注入了活力，也显示出该品牌在经历破产危机后重新崛起的决心。

美国折扣零售行业传来重磅消息，曾深陷破产困境的Big Lots再度成为焦点——据《每日邮报》报道，Big Lots于上周重新开放了78家门店。这一举措不仅标志着Big Lots复兴计划迈出关键一步，也为低迷的零售市场注入了一剂强心针。

IT之家 6 月 16 日消息，Wave 推出 X5L 开放式真无线耳机，充电盒内置显示屏和 4GB 存储，支持 AI 实时翻译。 Wave X5L 耳机的充电盒内置 1.7 英寸显示屏，分辨率为 ...

IT之家 6 月 9 日消息，HOTWAV 推出新款三防平板电脑 R9 Plus，支持 4G 网络连接，背部配有腕带和铝合金支架，搭载 20080mAh 容量电池。 R9 Plus 防护等级达 IP68 / IP69K，通过 MIL-STD-810H ...

周三，Piper Sandler分析师调整了对Ollie’s Bargain Outlet Holdings Inc.（纳斯达克股票代码：OLLI）的展望，将目标价从之前的$124下调至$123，同时维持"增持"评级。此次调整是在该公司公布第一季度业绩后进行的，促使分析师重新评估其财务预测。根据 InvestingPro 数据显示，该股票目前的市盈率为34倍，基于其公允价值分析，似乎略显高估。

IT之家 6 月 3 日消息，香蕉派推出单板计算机 BPI-R4 Pro，新设备配备 5 个网络接口，不过其中一个为组合接口。 BPI-R4 Pro 的网络接口包括 4 个 2.5Gbps 以太网口，以及一个 10Gbps 速率 RJ45 和 SFP 组合接口（两者无法同时使用），支持后期加装 Wi-Fi 模块（包括 Wi-Fi 7）和移动网卡，并内置 ...

DALIAN, June 11 (Xinhua) -- Iron ore futures closed higher on Wednesday in daytime trading at the Dalian Commodity Exchange (DCE). The most active iron ore contract for September 2025 delivery gained ...

ZHENGZHOU, June 16 (Xinhua) -- Cotton futures closed higher Monday in daytime trading on the Zhengzhou Commodity Exchange (ZCE). The most active cotton contract for September 2025 delivery gained 65 ...

“跌宕起伏”，汉语成语，形容事物多变、不稳定，也形容故事情节的曲折。可以翻译为“ups and downs，checkered”等。 例句： 艾伦的一生跌宕起伏，蹲过多次大牢。 Alan had led a very checkered past and had been to prison lots of times.

IT之家10 月 5 日消息 微软官方今日宣布 Windows 11正式开启推送，RedmiBook Pro 15 增强版首批预装正版 Windows 11。其他符合升级要求的小米笔记本以及 RedmiBook 将陆续收到系统升级推送。 全新的设计和声音更加现代化、整洁且美观，令人耳目一新。 在“开始”菜单及其 ...