I en tid där världshandeln står inför dagliga utmaningar har priset på koppar seglat upp som en het markör för ekonomisk oro.